Nouvelles

Les secteurs mondiaux de l’élevage et de l’aquaculture ont maintenu une croissance constante ces dernières années, ce qui a directement stimulé la demande du marché pour les produits pharmaceutiques vétérinaires, les vaccins biologiques et les produits de santé animale associés à travers le monde. À mesure que les modes d’élevage à grande échelle, intensifs et standardisés remplacent progressivement les méthodes d’élevage traditionnelles, les éleveurs et les exploitants agricoles du monde entier ont élevé les normes en matière de sécurité, d’efficacité et de stabilité des médicaments vétérinaires. Les produits couvrant les vaccins pour volailles, les vaccins pour le bétail, les injections antibactériennes, les poudres solubles, les agents antiparasitaires et les désinfectants environnementaux connaissent tous une croissance soutenue du volume des exportations. Les politiques réglementaires varient d’une région à l’autre, mais la conformité est universellement devenue la priorité absolue de l’ensemble du secteur. Les principaux marchés étrangers, notamment le Moyen-Orient, l'Asie du Sud, l'Asie du Sud-Est et les pays européens, ont formulé des ensembles complets de règles d'accès pour les produits vétérinaires importés. Des exigences strictes sont imposées sur l’environnement de production, le système de gestion de la qualité, les rapports de tests de produits et les dossiers techniques. Les entreprises engagées dans le commerce extérieur de produits vétérinaires doivent suivre le rythme des réglementations mises à jour, optimiser les procédures de production conformément aux directives BPF et renforcer le contrôle qualité complet du processus, depuis l'approvisionnement en matières premières jusqu'à la livraison du produit fini. Les professionnels du secteur estiment que la tendance à la hausse du commerce extérieur des produits vétérinaires se poursuivra à long terme. Les marchés des économies émergentes ont encore un énorme potentiel à exploiter, tandis que les marchés matures se concentrent davantage sur les produits haut de gamme et les vaccins biologiques innovants. Seuls ceux qui attachent de l'importance à la qualité des produits, continuent d'apprendre les règles réglementaires internationales et construisent des chaînes d'approvisionnement stables peuvent saisir davantage d'opportunités de développement sur un marché mondial extrêmement compétitif.

Les expositions professionnelles internationales axées sur la santé animale et les produits vétérinaires sont reconnues depuis longtemps comme l'une des plateformes les plus efficaces en matière de relations commerciales, d'échanges techniques et de coopération industrielle. Chaque année, une série d'expositions influentes sont organisées dans différents pays et régions, rassemblant des fabricants, des distributeurs, des groupes d'achat, des experts techniques et des consultants en réglementation de toute la chaîne industrielle de la santé animale. Ces événements créent des opportunités de communication en face-à-face et accélèrent considérablement le développement du commerce transfrontalier de médicaments et de vaccins vétérinaires. Pendant les expositions, les exposants présentent pleinement leurs produits traditionnels, leurs nouvelles réalisations en matière de recherche et leurs solutions personnalisées. Les participants peuvent découvrir sur place les dernières formules de produits, les effets d’application et les technologies de production. Parallèlement, les participants échangent également des points de vue approfondis sur les changements du marché, les demandes des consommateurs et les orientations de développement de l'industrie. De nombreux partenariats de coopération à long terme sont établis grâce à des négociations approfondies lors d'expositions, couvrant la distribution de produits, l'agence exclusive, la recherche conjointe et le co-développement du marché. Outre la coopération commerciale, les expositions constituent également une fenêtre importante pour comprendre les politiques réglementaires étrangères. Des professionnels de différentes régions partagent leurs expériences en matière d'enregistrement de produits, de préparation de documents et d'entrée sur le marché. Pour les praticiens du commerce extérieur, la participation à des expositions internationales n'est pas seulement un moyen d'élargir les ressources des clients, mais aussi un canal important pour mettre à jour les informations sur l'industrie et ajuster les stratégies de marché. À mesure que le commerce transfrontalier devient de plus en plus fréquent, la valeur de ces événements industriels deviendra plus importante, stimulant continuellement le développement interconnecté de l’industrie vétérinaire mondiale.

Dans le contexte actuel de concurrence sur le marché mondial, l’innovation en matière de produits est devenue un moteur essentiel pour développer le commerce international des médicaments et des vaccins vétérinaires. Dans le contexte de fréquentes épidémies animales et d'exigences croissantes en matière de sécurité d'élevage, le marché a montré une forte demande pour des produits vétérinaires à haute efficacité, à faible résidu et respectueux de l'environnement, ainsi que pour des vaccins multi-combinaisons. Les produits traditionnels à fonction unique ne peuvent plus répondre pleinement aux besoins diversifiés de l’agriculture moderne à grande échelle, ce qui pousse l’ensemble du secteur à accroître ses investissements dans la recherche et le développement. En termes de vaccins vétérinaires, les vaccins combinés multivalents, capables de prévenir plusieurs maladies animales en même temps, sont devenus une direction de recherche populaire. De tels produits peuvent réduire efficacement le nombre de vaccinations, réduire les coûts de main-d'œuvre pour les exploitations agricoles et améliorer l'efficacité de la vaccination, de sorte qu'ils sont largement favorisés par les acheteurs étrangers. Dans le domaine des médicaments vétérinaires chimiques, de nouvelles formulations offrant un meilleur effet d'absorption et moins de résidus de médicaments sont continuellement lancées, conformément à la tendance mondiale d'un élevage vert et sain. En outre, les préparations vétérinaires traditionnelles chinoises, caractérisées par des ingrédients naturels et une efficacité douce, ont progressivement gagné en reconnaissance sur de nombreux marchés étrangers et sont devenues un nouveau point fort des activités d'exportation. L'intégration de la technologie et des produits ouvre également de nouvelles opportunités de développement commercial. Les institutions de R&D et les entreprises de production continuent de renforcer la recherche technique pour améliorer les performances des produits et élargir les scénarios d'application. À mesure que des produits innovants continuent d'entrer sur le marché mondial, ils enrichissent non seulement la gamme de produits des fournisseurs étrangers, mais aident également les exportateurs à acquérir des avantages concurrentiels différenciés. À l’avenir, la combinaison de l’innovation technologique, de l’amélioration de la qualité et de l’exploration du marché continuera de diriger le développement du commerce extérieur vétérinaire et de créer davantage de possibilités de coopération transfrontalière dans le secteur de la santé animale.

(Source : Industrie porcine chinoise) Le 15 mai, Jinyu Bio-technology Co., Ltd. (ci-après dénommée Jinyu Bio), une entreprise cotée leader dans le secteur biopharmaceutique vétérinaire en Chine, a dévoilé les derniers progrès dans sa recherche et son développement de vaccins contre la peste porcine africaine (PPA). Le vaccin sous-unitaire contre la PPA développé conjointement progresse régulièrement dans les essais cliniques. Le deuxième test de provocation virale a vérifié son excellente efficacité protectrice, marquant une avancée majeure dans les résultats de la recherche par étapes. Récemment, Jinyu Bio (600201) a répondu aux demandes concernant les résultats du deuxième tour de test de provocation virale du vaccin contre la PPA sur une plate-forme interactive, en déclarant : « Le deuxième tour de test de provocation virale pour le vaccin sous-unitaire PPA a été achevé comme prévu. Effet protecteur validé de la vaccination à grande échelle à deux cycles de provocation virale Très contagieux et mortel, le virus de la peste porcine africaine a longtemps entravé le développement stable de l'industrie porcine chinoise. Les vaccins préventifs sûrs et efficaces représentent un domaine crucial qui nécessite de toute urgence des avancées pour le secteur. Depuis 2019, conformément à la stratégie nationale de biosécurité animale, Jinyu Bio a lancé un programme spécial de R&D pour les vaccins contre la PPA. Après sept années de recherche technologique continue, l'entreprise a investi près de 600 millions de yuans dans le développement pertinent. Pour diversifier les approches de recherche et atténuer les risques techniques, l'entreprise a mis en place de manière proactive un système de R&D multidimensionnel, développant simultanément quatre voies techniques : le vaccin vivant à délétion génétique, le vaccin vectoriel, le vaccin sous-unitaire et le vaccin à ARNm. Le vaccin sous-unitaire qui a permis la percée des essais cliniques par étapes est un résultat essentiel de la stratégie de développement multi-technologique parallèle de la société. En examinant le processus de recherche et de test, Jinyu Bio (600201) a achevé une vaccination à grande échelle sur son premier site d'essai clinique en octobre 2025, entrant officiellement dans la phase d'observation in vivo. En janvier 2026, l’entreprise a terminé le premier test de provocation virale à haute dose. Le test a adopté une pulvérisation orale pour simuler une infection naturelle, avec une dose de provocation ultra-élevée de 8 000 HAD50, examinant rigoureusement les performances protectrices du vaccin dans des conditions expérimentales extrêmes. Les données des tests ont montré qu'au cours de la période d'observation de 28 jours, les porcs du groupe immunisé ont atteint des indicateurs de protection qualifiés. En revanche, tous les porcs du groupe témoin non immunisé ont contracté la maladie et sont morts, enregistrant un taux de mortalité de 100 %, ce qui a fortement confirmé l'effet protecteur du vaccin. Les essais cliniques par étapes du vaccin ont été menés à bien. La société effectuera des statistiques systématiques et une analyse approfondie des données des essais, compilera des rapports de synthèse des essais cliniques et soumettra de nouvelles demandes d'enregistrement de médicaments vétérinaires avec des documents complets conformément à la réglementation. Conformément aux règles applicables en matière d'approbation des médicaments vétérinaires, le vaccin doit passer par des procédures légales comprenant un examen technique, une vérification sur place des données des essais cliniques et une inspection du site de production. Ce n'est qu'après avoir passé tous les examens qu'il peut obtenir l'approbation d'enregistrement du médicament vétérinaire et être mis en production et lancé sur le marché. Les responsables concernés de Jinyu Bio ont déclaré aux journalistes : « L'ensemble de l'essai clinique a été réalisé dans le strict respect des directives de bonnes pratiques cliniques pour les médicaments vétérinaires. Nous avons construit un système solide d'enregistrement et de traçabilité des données. Les manifestations cliniques, les indicateurs physiologiques et les changements de la charge virale des porcs expérimentaux ont été surveillés à plusieurs moments sur une longue période, garantissant pleinement l'authenticité, la rigueur et la traçabilité des données de l'essai. Le vaccin sous-unitaire contre la PPA répond aux besoins réguliers de prévention des épidémies dans les élevages porcins à grande échelle Les initiés de l'industrie ont déclaré que, techniquement différent des vaccins inactivés traditionnels et des vaccins à gènes délétés, le vaccin sous-unitaire PPA développé par Jinyu Bio ne contient aucun composant viral vivant. Il ne présente aucun risque en matière de biosécurité, tel que la réversion de la virulence du virus, ainsi que l'excrétion et la propagation du virus dans les environnements de reproduction. Le vaccin s'adapte au modèle chinois d'élevage porcin intensif et à grande échelle, établissant fondamentalement un équilibre entre sécurité et efficacité protectrice. En outre, le test réussi de durée d'immunité de 120 jours prouve la capacité de protection à long terme du vaccin. Correspondant au cycle de croissance des porcs, il peut répondre efficacement aux demandes régulières de prévention des épidémies des élevages porcins à grande échelle. D’un point de vue industriel, la Chine dispose d’un énorme marché d’élevage porcin avec une forte demande rigide en matière de prévention de la PPA, ce qui laisse un déficit d’approvisionnement à long terme en vaccins de haute qualité. Une fois approuvé, le vaccin améliorera encore les systèmes nationaux de prévention et de contrôle des maladies porcines, réduira les risques d'infection dans l'industrie de l'élevage et réduira les pertes économiques du secteur. Pour l'entreprise elle-même, ces résultats de recherche enrichiront son portefeuille de produits, renforceront sa compétitivité industrielle de base et stimuleront la croissance commerciale à moyen et long terme, présentant des perspectives commerciales prometteuses. (Source : Cls.cn, Securities Daily, Sina Finance)

Afin d'approfondir davantage la coopération agricole entre la Chine et l'Irak et de faire progresser l'échange et le développement de vaccins vétérinaires, un groupe d'experts du ministère irakien de l'Agriculture et des responsables d'entreprises renommées ont effectué une inspection sur place et une visite d'échange à Shandong Huahong Bioengineering Co., Ltd. du 6 au 7 septembre 2025. La visite visait à explorer les opportunités de coopération commerciale dans le domaine des vaccins vétérinaires et à stimuler conjointement le développement sain et durable de l'élevage dans les deux pays. Chaleureusement accueillie par la haute direction de Huahong Bio, la délégation irakienne a effectué une visite approfondie des ateliers de production, du centre d'inspection de la qualité et des animaleries de laboratoire de l'entreprise. Ils ont acquis une compréhension globale de l'expérience avancée de l'entreprise en matière de recherche et de développement de vaccins vétérinaires, de processus de production, de contrôle qualité et d'innovation technologique. La délégation a fait l'éloge des équipements de production sophistiqués de Huahong Bio, de son système de gestion de la qualité rigoureux et de ses capacités professionnelles de R&D. Par la suite, les deux parties ont tenu une réunion de négociation de coopération. Wang Yongming, directeur général de Huahong Bio, a présenté en détail le portefeuille de produits de l'entreprise et a souligné les avantages concurrentiels de ses produits sur le marché international. La délégation irakienne a présenté la demande du marché intérieur des vaccins et les politiques d'importation, et a exprimé son fort désir de renforcer le système national de prévention et de contrôle des maladies animales en introduisant des vaccins vétérinaires chinois avancés. En ciblant les caractéristiques locales de l'élevage en Irak, les deux parties se sont concentrées sur la discussion des schémas d'application des vaccins combinés pour la volaille et le mouton. Pour mieux répondre aux demandes de développement de l'industrie de l'élevage irakienne, Huahong Bio a proposé une solution avancée d'optimisation de la vaccination. Cette solution peut réduire la fréquence de vaccination de 40 % tout en maintenant le taux de qualification des anticorps au-dessus de 90 %, répondant ainsi efficacement aux divers défis de prévention et de contrôle des maladies auxquels l'Irak est actuellement confronté. Li Shicheng, président de Huahong Biology, a déclaré que cet échange marque un début favorable pour la coopération bilatérale. À l'avenir, l'entreprise adhérera au principe du bénéfice mutuel et des résultats gagnant-gagnant, mettra sérieusement en œuvre le consensus de coopération atteint, promouvra l'entrée de produits vaccinaux vétérinaires de haute qualité sur le marché irakien et contribuera à renforcer la coopération agricole et la prospérité de l'industrie de l'élevage entre la Chine et l'Irak. La communication approfondie entre Huahong Biology et ses homologues irakiens renforcera davantage la coopération sino-irakienne dans le domaine des vaccins vétérinaires. Les deux parties s'attaqueront ensemble aux défis mondiaux liés aux maladies animales et feront progresser le développement de haute qualité de l'industrie de l'élevage.

Une vitalité dynamique remplit le pays de Tianfu. Le 18 mai 2026, la 23e Exposition chinoise sur l'élevage d'animaux et l'Exposition internationale sur l'élevage d'animaux de Chine 2026 ont ouvert leurs portes à la Western China International Expo City à Chengdu. Classé premier en Asie et deuxième mondial parmi les salons professionnels de l'élevage, le événement sur le thème « Afficher de nouvelles formes, partager de nouvelles réalisations, stimuler un nouvel élan, diriger un nouveau développement ». Couvrant une surface d'exposition de plus de 180 000 mètres carrés, il compte plus de 8 300 stands, un record. Plus de 1 500 entreprises de 41 pays et régions du monde y ont participé. Au total, 123 000 visiteurs sont entrés dans le site le jour de l'ouverture. La salle d'exposition était remplie de négociations commerciales animées. Les professionnels de l'industrie se sont réunis à Chengdu pour rechercher des technologies, discuter de coopération et conclure des commandes, démontrant pleinement le fort attrait de l'exposition. Les grandes entreprises se renforcent et l'ensemble de la chaîne industrielle parvient à un développement coordonné Des entreprises bien connues ont fait une forte apparition, notamment Muyuan Group, Wens Foodstuff Group, Capital Agribusiness Group, CP Group, New Hope Liuhe, Tongwei Agriculture & Aquaculture, Twins Group, China Animal Husbandry Group, China Animal Husbandry Industry, Haid Group, Dekang Group, Shennong Group, Boen Group, Tielishi Group, Yangxiang Group, Dexing Group, Shanghai Xiangxin, Yisheng Livestock & Poultry Breeding, Anyo Group, World Stock Groupe, Huayu Agriculture, Xiaoming Agriculture & Animal Husbandry, Shunxin Agriculture, Shiji Biotechnology, Shendan Group, Huamei Livestock and Poultry, Fujian Yongcheng, China National Breeding Swine, Juxing Agriculture & Animal Husbandry, Huatian Seed Industry, Sichuan Hengtong, Tiaozhan Group, Guangzhou Guangxing, Henan Wanhua, Shengxing Technology, Little Giant Group, Huali Stock et Agri-credit Internet. De nombreuses grandes entreprises ont présenté leurs chaînes industrielles complètes, couvrant l'élevage, la production d'aliments pour animaux, l'élevage, l'abattage et la transformation ainsi que la vente de produits alimentaires. Cela démontre pleinement la détermination de l'industrie à passer de l'expansion à grande échelle à l'amélioration de la qualité et de l'efficacité. Des espaces d'exposition bien divisés, un amarrage unique Centrée sur les entreprises d'élevage, cette exposition de l'élevage a aménagé scientifiquement 11 zones d'exposition professionnelles majeures, dont une zone d'exposition de groupe, une zone d'exposition de grandes entreprises, une zone d'élevage de porcs, une zone d'élevage de volailles, une zone d'équipement d'élevage de porcs, une zone d'équipement d'aviculture, une zone d'exposition internationale, une zone de santé et d'alimentation animale, une zone d'aliments spécialisés pour produits d'élevage, une zone de protection de l'environnement et une zone d'équipement de plein air. Il construit une plate-forme panoramique et unique pour l'exposition et la communication industrielles, permettant une intégration efficace et un arrimage précis des ressources tout au long de la chaîne industrielle. Les échanges internationaux apportent la prospérité à travers le monde Des groupes d'exposition des États-Unis, de France, des Pays-Bas et d'Europe du Nord se sont à nouveau réunis dans la zone d'exposition internationale, apportant des technologies de pointe, notamment des équipements d'élevage intelligents, des systèmes d'alimentation de précision, des solutions numériques de gestion des pâturages et des systèmes de normes de bien-être animal. Des délégations d'expositions internationales aux réunions de jumelage en passant par les démonstrations technologiques et la coopération pratique, l'Animal Husbandry Expo sert non seulement de vitrine pour les produits mondiaux de l'élevage, mais également de plaque tournante pour une intégration approfondie des chaînes industrielles, d'approvisionnement et de valeur internationales. Revitalisation rurale, progrès conjoints vers une prospérité commune Cette exposition sur l'élevage met spécialement en place une zone d'exposition pour consolider les réalisations en matière de réduction de la pauvreté et faire progresser la revitalisation rurale. Il présente les réalisations locales distinctives en matière d'élevage de bétail et de volaille et des cas typiques de revitalisation rurale, contribuant à la force de l'élevage pour consolider et étendre les acquis de la réduction de la pauvreté et promouvoir globalement la revitalisation rurale. La 2e Conférence sur le développement de l'apiculture (2026), qui s'est tenue parallèlement à l'événement « 520 Journée mondiale de l'abeille », constitue un exemple frappant de la promotion d'une revitalisation globale en favorisant des industries de niche. Bien que le secteur apicole soit de petite taille, il intègre de multiples valeurs, notamment la conservation écologique, l'augmentation des revenus des agriculteurs et l'économie liée au miel. Centrée sur la modernisation industrielle et la construction de la marque de l'apiculture, la conférence s'efforce d'aider cette industrie distinctive à jouer un rôle plus important dans la revitalisation rurale via les échanges techniques, l'arrimage production-commercialisation et la promotion de la vulgarisation scientifique. Salon de l'innovation scientifique et technologique et des réalisations Au cours de cette exposition sur l'élevage, l'Association chinoise de l'agriculture animale, ainsi que dix systèmes nationaux de technologie industrielle couvrant les porcs vivants, les poules pondeuses, les poulets de chair, la sauvagine et d'autres domaines, ont organisé conjointement l'événement sur le thème de l'exposition et de la promotion des réalisations en matière d'innovation scientifique et technologique dans l'élevage depuis le 18e Congrès national du Parti communiste chinois. Il présente des innovations scientifiques et technologiques marquantes et pionnières couvrant les maillons clés de l'ensemble de la chaîne industrielle, y compris l'innovation en matière de germoplasme, la prévention et le contrôle des épidémies, la sélection intelligente, le développement vert à faible émission de carbone, la nutrition alimentaire, la transformation et la sécurité de la qualité, démontrant pleinement la force robuste de l'innovation technologique de l'élevage chinois au cours de la période. Cet événement de promotion constitue un examen complet des efforts d'innovation de l'industrie au cours des dernières années et une puissante mobilisation pour le développement futur. Il vise à accélérer la transformation des réalisations scientifiques et technologiques avancées et applicables des laboratoires vers les sites industriels, et à alimenter en permanence le développement de haute qualité du secteur de l'élevage. Développement de haute qualité, intégration de l’industrie et de la finance La 3e Conférence sur le développement de l'élevage de haute qualité se tiendra simultanément. Des discussions approfondies seront menées sur des sujets tels que les politiques industrielles du 15e quinquennat, la situation économique, l'expansion des entreprises à l'étranger et la biotechnologie synthétique. La conférence organisera également une session spéciale sur la fusion, l'acquisition, l'intégration et l'intégration d'entreprises ainsi que sur le conseil en gestion stratégique des investissements, créant ainsi une plate-forme haut de gamme pour la connexion des capitaux et la consultation stratégique dans l'industrie. Moteur de consommation, autonomisation de la marque Afin de mettre pleinement en œuvre les exigences du document n°1 du gouvernement central de 2026 sur la promotion de la qualité et de l'efficacité de l'industrie des « paniers de légumes » et de prendre de multiples mesures pour stimuler la consommation de produits de l'élevage, une zone d'exposition de produits de l'élevage haut de gamme a été aménagée dans un endroit bien en vue du hall d'exposition. Des produits phares tels que la glace au lait de chamelle Wangyuan du Xinjiang, les produits à base de viande d'âne Dong'e, les produits à base de bœuf Chongqing Hengdu, les produits à base de viande de lapin, les produits à base de viande de pigeon et le miel sont présentés lors de l'événement, présentant une collection de produits d'élevage spécialisés et de haute qualité provenant de tout le pays. En outre, un événement de dégustation et de promotion du bien-être public à grande échelle intitulé « Savourez les délices du bétail, goûtez les saveurs de Tianfu » aura lieu. Il rassemble des spécialités alimentaires de nombreuses entreprises et invite plus d'un millier de participants à une dégustation sur place, favorisant ainsi la modernisation industrielle grâce à l'amélioration de la consommation. Matrice tous médias, étendant son influence au-delà des frontières Cette exposition sur l'élevage d'animaux a attiré l'attention de plus d'une centaine de plateformes médiatiques grand public et nouvelles, notamment CCTV.com, Farmers' Daily, le site Web officiel de l'Association chinoise de l'agriculture animale, China Animal Husbandry Media, China Animal Husbandry & Veterinary News et les médias étrangers. Adoptant un cycle complet de publicité couvrant la promotion avant l'événement, la couverture sur place et le résumé post-événement, il construit une matrice médiatique en ligne et hors ligne intégrée pour présenter pleinement la grande occasion de l'exposition. Vingt-trois ans de dévouement avec une aspiration originelle inébranlable. La scène en plein essor de la journée d'ouverture témoigne de la résilience, de la vitalité et du potentiel d'innovation de l'industrie chinoise de l'élevage. Couvrant des produits d'élevage de haute qualité, des équipements intelligents, des clusters de chaînes industrielles et une coopération transfrontalière, l'Animal Husbandry Expo rassemble une dynamique d'innovation mondiale en tant que plate-forme de convergence vitale. Les échanges d'idées, les transactions commerciales et la coopération approfondie continueront à s'y dérouler. En cette première année du 15e plan quinquennal, visons un développement de haute qualité et accueillons ce grand rassemblement de praticiens de l'élevage à Chengdu. Avertissement : Une partie du matériel provient d'Internet avec des origines spécifiées. Tous les droits d'auteur appartiennent aux auteurs originaux. Le contenu est uniquement à titre de référence. Veuillez nous contacter rapidement pour la suppression en cas de violation du droit d'auteur.

Le 24 décembre 2025, M. Jawid Tasal, un distributeur afghan, a visité Huahong Biotechnology pour inspection et échange. Li Shicheng, président de la société Huahong, et son équipe lui ont réservé un accueil chaleureux. Les deux parties ont mené des discussions approfondies sur des questions telles que la coopération sur les marchés internationaux. Lors du forum, le directeur général adjoint Li Xiaoxia a expliqué la vision de la société Huahong en matière de coopération internationale. Elle a souligné que la visite des représentants des concessionnaires constitue une opportunité vitale pour les deux parties d'approfondir la compréhension mutuelle et d'élargir la coopération. L'entreprise promouvra la coopération bilatérale avec la plus grande sincérité pour obtenir des bénéfices mutuels et des résultats gagnant-gagnant. Wu Haizhen, directeur du Centre d'inspection technique, a remis un rapport complet couvrant l'historique de développement de l'entreprise, les réalisations en matière de recherche et développement et le portefeuille de produits, permettant aux représentants étrangers d'avoir un aperçu approfondi de la force de Huahong. Après la réunion, le directeur général adjoint Li Xiaoxia a accompagné M. Javed Tassar lors d'une inspection sur place de l'usine et a eu des discussions avec le personnel du département technologique, du département marketing, du département de gestion de la qualité, du département de production et d'autres départements concernés. Cette activité d'inspection à l'étranger aide non seulement les partenaires étrangers à reconnaître pleinement la force globale de Huahong, mais crée également un pont solide permettant aux produits de Huahong d'entrer sur le marché mondial. À l'avenir, la société Huahong maintiendra constamment une attitude ouverte et coopérative, explorera activement les marchés internationaux, avancera main dans la main avec des partenaires mondiaux et poursuivra un développement commun basé sur le bénéfice mutuel.

Le 30 octobre, une délégation de l'Institut SN Vyshelessky de médecine vétérinaire expérimentale de l'Académie nationale des sciences de Biélorussie et des chercheurs de l'Institut de recherche avicole de l'Académie des sciences agricoles du Shandong ont visité Shandong Huahong Bioengineering Co., Ltd., lançant un échange approfondi axé sur la prévention et le contrôle des maladies des volailles, l'élevage sain et la recherche et le développement de technologies de produits biologiques. Au cours de la communication, les dirigeants de l'Académie nationale des sciences de Biélorussie et de l'Institut avicole de l'Académie provinciale des sciences agricoles ont acquis une compréhension globale de la gamme de produits de l'entreprise et de ses avantages concurrentiels sur le marché international. Chaleureusement accueillie par la haute direction de Huahong Bio, la délégation a effectué une visite approfondie des ateliers de production de vaccins de l'entreprise et a découvert son expérience avancée dans le processus de production de vaccins vétérinaires. Ils ont fait l'éloge des équipements de production sophistiqués, du système de gestion de la qualité rigoureux et des capacités professionnelles de recherche et développement de Huahong Bio, établissant ainsi une base industrielle solide pour la coopération future entre les deux parties dans le domaine des produits biologiques. Au niveau de la coopération d'entreprise, Shandong Huahong Bioengineering Co., Ltd., en tant que représentant d'entreprise dans cet échange, s'est concentré sur la discussion des moyens d'améliorer la publicité externe, d'élargir les marchés internationaux et de stimuler l'exportation de produits biologiques grâce à la coopération internationale. Les trois parties sont parvenues à un consensus selon lequel les entreprises, en tant que vecteurs essentiels pour la commercialisation des résultats de la recherche scientifique, devraient exploiter pleinement les avantages du marché, approfondir la coopération avec les instituts de recherche de Chine et de Biélorussie et créer conjointement des marques de produits biologiques compétitives au niveau international. Parallèlement, en tirant parti des plateformes de coopération internationale dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route", les entreprises participeront activement aux expositions agricoles internationales et aux échanges techniques pour accroître leur popularité et leur influence à l'échelle mondiale. Cela facilitera le commerce des produits biologiques entre la Chine et la Biélorussie et favorisera un développement de haute qualité des industries agricoles des deux pays. L'échange entre la délégation de l'Institut vétérinaire expérimental SN Vyshelessky de l'Académie nationale des sciences de Biélorussie, l'Institut de recherche avicole de l'Académie des sciences agricoles du Shandong et Shandong Huahong Bioengineering Co., Ltd. a non seulement approfondi la compréhension mutuelle entre la Chine et la Biélorussie dans l'industrie avicole, mais a également établi un nouveau mécanisme de coopération coordonnée entre les institutions de recherche scientifique et les entreprises. À l'avenir, les trois parties saisiront cet échange comme une opportunité pour approfondir davantage leur coopération en matière de candidature à des projets de réserve, de recherche conjointe et de collaboration entre entreprises. Ils feront progresser la transformation et l'application des acquis scientifiques et technologiques agricoles entre les deux pays, contribueront davantage à la coopération agricole internationale dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route" et créeront conjointement un nouveau chapitre dans les échanges et la coopération agricoles entre la Chine et la Biélorussie.

Afin d'approfondir les échanges technologiques et la coopération commerciale entre la Chine et le Pakistan dans les domaines de l'agriculture et de l'élevage, et de stimuler le développement coordonné de l'industrie des vaccins vétérinaires, le Dr Sami, chercheur principal de la société pakistanaise UM Enterprises, a récemment effectué une visite sur place et tenu des négociations de coopération avec Shandong Huahong Bioengineering Co., Ltd. La haute direction de Huahong Biotechnology a chaleureusement accueilli le Dr Sammy et l'a accompagné dans une visite complète des ateliers de production, des entrepôts, des salles d'inspection qualité et des animaleries de laboratoire. Au cours de la visite, le Dr Sammy a acquis un aperçu approfondi de l'expérience pratique de Huahong Biotechnology en matière de recherche et de développement de vaccins vétérinaires, de contrôle des processus de production et de construction de systèmes de normes de qualité. Il a accordé une attention particulière aux technologies de production et aux paramètres techniques des vaccins pour la volaille et le mouton. Le Dr Sammy a fait l'éloge des équipements de production avancés introduits par l'entreprise, du système strict de traçabilité des matières premières, ainsi que de la capacité de détection précise du laboratoire pour l'activité et la sécurité des vaccins. La visite a pleinement démontré le professionnalisme et la force d'innovation des entreprises chinoises de vaccins vétérinaires, posant ainsi une base solide pour la coopération future entre les deux parties. Lors de la réunion de négociation de coopération qui a suivi, Wang Yongming, directeur général de Huahong Biotechnology, a systématiquement présenté le portefeuille de produits de base de l'entreprise, y compris des produits phares tels que les vaccins contre la salmonelle aviaire et les vaccins contre la peste des petits ruminants. En combinaison avec les commentaires du marché international, il a souligné les avantages concurrentiels des produits en termes d'efficacité immunitaire, de rapport coût-performance et d'adaptabilité. Au nom de la société UM Company du Pakistan, le Dr Sami a partagé l'état actuel du développement de l'élevage au Pakistan, les goulots d'étranglement dans la prévention et le contrôle des maladies animales et la demande du marché pour les vaccins. Li Shicheng, président de Huahong Biotechnology, a déclaré lors des négociations que la Chine et le Pakistan disposent de bases solides en matière de coopération agricole. En tant qu'entreprise clé du secteur de la santé animale et de l'alimentation animale au Pakistan, UM Company partage des concepts technologiques et des ressources de marché très cohérents avec Huahong Biotechnology. La visite du Dr Sami marque un point de départ important pour que les deux parties établissent des relations de coopération à long terme. À l'avenir, en adhérant au principe du bénéfice mutuel et des résultats gagnant-gagnant, Huahong Biotechnology exploitera ses atouts en matière de recherche, de développement et de production pour explorer conjointement des modèles de coopération, notamment le partage de technologies, le développement de produits personnalisés et le développement conjoint de marchés avec la société UM. Il aidera le Pakistan à améliorer son système de prévention et de contrôle des maladies animales et à faire progresser le développement coordonné de l'élevage dans les deux pays. Le Dr Sami a également déclaré qu'à travers cette inspection sur le terrain, il avait profondément reconnu la force technique et le sens des responsabilités de Huahong Bio dans le domaine des vaccins vétérinaires. Il se réjouit de mener une coopération approfondie avec Huahong Bio, d'introduire les technologies vaccinales avancées et les solutions optimisées de la Chine au Pakistan, de soutenir le développement de haute qualité de l'élevage local et d'approfondir davantage la coopération amicale entre la Chine et le Pakistan dans le secteur agricole. Les échanges et les négociations entre le Dr Sami de la société pakistanaise UM et Huahong Biotechnology ont non seulement construit une plate-forme de coopération ciblée pour les deux parties, mais ont également ouvert la voie à l'innovation collaborative dans l'industrie des vaccins vétérinaires de la Chine et du Pakistan et aux efforts conjoints pour relever les défis mondiaux liés aux maladies animales. Les deux parties prendront des mesures concrètes pour faire progresser la mise en œuvre de la coopération et écrire un nouveau chapitre dans la coopération commerciale agricole entre la Chine et le Pakistan.

一、百亿宠物疫苗逆势上扬，市场规模突破百亿 进口疫苗的市场份额正进一步萎缩。国产替代将如何重塑百亿宠物疫苗市场版图？ PIB en 2024 9,57 1,4万美元。与此同时，宠物经济规模也水涨船高，据艾瑞咨询数据预测，2024 年市场规模将突破3453 pour 2010, pour un PIB de 4000美元大关时，一批敏锐的国内企业便捕捉到了宠物经济市场的巨大潜力，布局宠物医药领域。然而，在宠物医药产品中，宠物疫苗是技术壁垒很高的« » »度。长期以来，国内宠物疫苗市场一直被硕腾、默沙东等国际巨头主导，占据了90 % des ventes en ligne.但近年来，形势开始变化。2023年，我国首批国产猫三联疫苗成功通过农业农村部应急评价，正式上市，标志着宠物疫苗国产替代大幕拉开。国产宠物疫苗一经上市，便展现出了强劲的市场竞争力。海关总署数据显示，进口宠物疫苗的数量和金额已连续六个季度呈现"双降" 态势。《2025 中国宠物医疗行业白皮书》更是指出，自 2024 年 4月起，国产疫苗市场份额稳步攀升，外资疫苗的 "霸权"地位正逐渐被动摇。如今，国产宠物疫苗正以破竹之势，打破外资巨头的长期垄断格局，进口疫苗的市场份额正一步步萎缩。 宠物疫苗市场具有显著的逆周期属性。在当前消费需求不足大环境下，宠物疫苗市场仍然保持着高增长。有调研结果显示，无论是在中国还是全球其他地区，当收入降低20% "保守估计来看，目前宠物疫苗市场规模已突破百亿元，其中强制免疫的狂犬疫苗贡献30-40 heures par jour, 20-30 heures par jour, 20 heures未来 5 "Il y a beaucoup de choses à faire. " 国内宠物疫苗市场有两大核心引擎驱动增长： Années 2023-2024年中国宠物行业白皮书》数据显示，我国城镇猫犬数量已经超 1 亿只，这一数量已经超过2024.宠物主防疫意识提升：相比欧美发达国家宠物就诊率，国内宠物的就诊率较低，宠物疫苗的渗透率也处于较低水平。以猫三联为例，国内接种渗透率不足10 %，疫意识提升，更多宠物主人愿意通过疫苗降低宠物生病风险。 在百亿宠物疫苗市场，« 妙三多 » 2011年获得正式批文进入中国市场以来，是长期唯一正式获批的猫三联疫苗产品。2023年前，国内猫三联疫苗就等同于« »市场份额超过90%。 近年来，国产企业逐渐在核心宠物疫苗品类取得突破，多款国产猫三联疫苗获批上市，国产疫苗开始撕开外资构筑的防线。二、国产疫苗的三大突围路径：毒株适配、工艺升级、产品创新 国产宠普莱柯为代表的传统兽药背景派，二是以爱宠生物、海正动保为代表的从人用药领域跨界的技术降维派。这两大阵营正从毒株适配、工艺升级、产品创新三个维度构筑竞争壁垒。 1. 毒株适配：国产疫苗的天然优势 全球各地流行毒株的基因群不同，疫苗的毒株与流行毒株不匹配，疫苗的保护力会大打折扣。国内宠物疫苗基于本土流行毒株进行分离，毒株适配度更高。以猫三联为例，对于猫三联中的三个毒株，疱疹病毒和细小病毒为ADN et ARN聚合酶缺乏校对功能，导致复制过程中错误率增加，从而产生变异的概率大大增加。根据中金报告，硕腾« 妙三多 » FCV255 株, 且自 2011, version 10年未曾更新。 2. 工艺升级：跨界企业的降维打击 疫苗生产涉及几十道工艺，生产工艺会影响疫苗的纯度和抗原含量。刘洋表示：« 在宠物疫苗生产领域，海外多家企业通常采用兽用生物制品的工艺路线进行设计，兽用疫苗为养殖大动物设计。而宠物通常体型更小，对生物制品的反应更敏感，更容易产生副反应，因此对于产品质量细节要求更高。在生产工艺上，从人用医药跨界到宠物疫苗的企业更具优势，其生产工艺会参考严苛的人用疫苗标" 3. 产品创新：开辟全新赛道 创新突围也是国产宠物疫苗锻造竞争力的方向，找到新市场。宠物疫苗创新的路径包括研发覆盖新病种的全新疫苗、疫苗覆盖更多亚型、减少接种次数。绝育疫苗就是一个国产全球创新的重磅产品。现有的宠物绝育方式是手术绝育，手术绝育需要麻醉，也带来潜在的并发症风险，也有悖于动物福利。而绝育疫苗是通过生物工程方法使其短期失去生育能力，只需要一年注射一针，大大提高便捷性和降低宠物主人的绝育成本。这一产品全球尚未有同类产品上市，而中国企业已经抢先布局研发。据悉，艾益动物药品节育疫苗已进入临床阶段，爱宠生物绝育疫苗预计今年将进入临床试验阶段。在前沿的ARNm 疫苗领域，也有多家国产宠物疫苗企业布局。2025 年，瑞普生物 ARNm 疫苗生产线已通过兽药 GMP现场检查静态验收，计划研发猫四联 ARNm 疫苗。 宠物疫苗研发流程如下: POC（概念验证）：先在中国本地找到一些发病动物，然后从它们的血液,体液等组织中，找到相应的病原体，再分离出来，对这些毒株开展病毒学或细菌学的操作，将其减毒、驯化到所需要的方向上，获得疫苗株，开展样品生产与基本的测试。 Laboratoire Étude (实验室研究):也可称为临床前研究阶段，主要目标就是根据监管法规的要求，把动物的安全性、有效性实验都做全，利用FPS别的实验动物完成疫苗的测试，并生产中试样品，制定质量标准。这些环节整体相当于人用药物开发中，从临床前一直到Ⅲa 期的实验。 Étude sur le terrain (田间研究) :的管理规范下，至少入组几百只动物去验证之前在实验室阶段得到的结果，相当于人用药开发中的Ⅲb 期实验。或者称为 Pivotal Study 关键性临床，所有前期关键数据都将在更大的样本量上做验证。兽药注册：注册过程中会有一些评审流程，以及监管机构开展复核检验的过程。 三、国产疫苗的短板与破局：渠道与出海 在产品竞争上，国产宠物疫苗企业可以交出漂亮的答卷。以爱宠生物为例，其狂犬灭活疫苗在农业部中检所报告中，疫苗效价达到8,3 UI 2iu. 100 万头份，首月销售额破千万。但在渠道上，国产企业还需要打破铁幕。 1. 渠道短板：外资的专业壁垒 外资企业仍然牢把控专业渠道。国产替代的深层挑战在于能否拿下专业渠道，目前，国内企业相比于外企业在渠道能力上还存在短板。宠物疫苗市场以宠物医院为主，而高端连锁宠物医院正是外资品牌大本营。以硕腾为例，硕腾与新瑞鹏、瑞派等国内主要连锁宠物医院达成深度合作。外资品牌依靠全球影响力和口碑，在宠物医疗专业渠道议价能力很强。而新生的国产品牌还需要时间积累影响力。业内人士表示：« 外资企业如硕腾长期深耕专业宠物医院、连锁医院这一类专业渠道，和医院形成了强绑定的关系。而国内企业更多依赖经销商渠道，和国内专业医疗机构关联较少。国内外企业在经销商网络成熟度上也有差距。跨国企业积累了丰富的渠道管理经验。外资企业经销商网络层级清晰、管理规范，经销商网络具备专业的服务能力。而国内企业近年来才开始进行渠道建设，经销商体" 国内外企业在服务和技术支持方面也存在差距。外资企业可以提供疫苗配套的检测服务、免疫方案设计，以及和宠物医生的培训互动，通过这些教育性和培训性的项目把产品理念植入到医生群体中，促使宠物用药的不断增长，以及以此来增加和宠物医生粘性。而国产宠物疫苗企业和宠物医生的互动往往停留在产品销售层面。对于服务能力提升，国产企业也在努力补齐能力。通过定期举办兽医培训，举办临床案例分享会以及学术会议拉近与兽医之间的关系，提升医生对于国产宠物疫苗的信任。 2. 破局之道：出海开辟新战场 当国产宠物疫苗参与者增多，难以避免价格战。有投资人曾对动脉网市场已经趋于白热化。价格战不利于行业长期发展，宠物疫苗行业需要持续的研发投入，而低价导致利润减少会影响企业后续的技术创新和研发投入，影响行业的长期可持续发展。低价竞争带来的成本压力也会带来影响产品质量的风险，损害消费者对于国产疫苗的信任度。价格战从短期来看可以扩大市场份额，但从长期来看是一种短视的行为。国产疫苗发力更应该从研发端、产品端、供应端发力，而非通过价格战方式进行恶性竞争。 艾益动物药品团队熟悉全球 60多个国家的动物疫苗的外资注册法规，艾益动物药品创始人朱贤主曾在采访中表示：从国际范围来看，中国目前在动物疫苗领域已经有了很高标准的法规体系，许多国家认可中国监管机构颁发的兽药BPF证书等资质，中国开发和生产的高品质宠物疫苗，未来有很好的出海机会。从区位来看，中国可以辐射亚洲多个国家，亚洲国家之间的区域流行毒株情况相似，疫苗匹配性更好。东南亚市场是国内宠物疫苗企业出海的第一站。从人均PIB 上看，东南亚多个国家人均 PIB 超过 4000美元，东南亚市场正处于高速增长阶段，但是当地缺乏生产宠物疫苗的能力，在宠物疫苗供应上同样依赖外资，国内企业切入东南亚市场有利于抢占先机。 宠物疫苗是一个消费属性和医疗属性叠加的市场。国内新增宠物增速放缓，站在宠物医疗产业升级的转折点上，国产疫苗企业正面临历史性的选择:是困在低价竞争的泥潭中消耗创新元气，还是以技术突破为矛、以服务生态为盾，在全球市场开辟新战场？行业的破晓时刻，永远属于那些把实验室数据转化为临床信任、将渠道短板锻造成服务长板的企业。

Poussée par le développement à grande échelle de l'industrie mondiale de l'élevage du bétail et de la volaille, la demande du marché international en médicaments et vaccins vétérinaires de haute qualité continue de croître régulièrement, en particulier pour les antibiotiques, les antiparasitaires, les vaccins et les désinfectants pour volailles. À l'heure actuelle, les principaux marchés, notamment l'UE, le Moyen-Orient, l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, ont imposé des exigences plus strictes en matière de normes de production, de procédures d'enregistrement et de préparation des dossiers de produits vétérinaires. Un système de production basé sur les BPF, des capacités complètes de traçabilité de la qualité et une compréhension précise des règles réglementaires des marchés cibles sont devenus des éléments de compétitivité clés pour permettre aux entreprises de santé animale de se développer sur les marchés internationaux. À l'avenir, l'industrie continuera à se développer dans une direction conforme et professionnelle, et les entreprises dotées de capacités d'enregistrement international et d'une capacité d'approvisionnement stable ouvriront la voie à davantage d'opportunités de marché.